《女生宿舍3》是一部关于几位大学女生在宿舍中发生的故事。故事开始时，新入住的小雅和她的三个室友展开了一段微妙的友谊，彼此分享秘密，并互相支持。然而，随着时间推移，她们逐渐暴露出各自的缺点和矛盾。吵架、勉强合作和误会产生。但慢慢地，她们通过互相理解与包容重新团结在一起，并找到解决问题的方法。最后，经过种种考验后，四个女孩成为了不可分割的朋友，共同创建一个温馨和谐的宿舍氛围。