该剧是一部跨国合作的爱情喜剧片，讲述了一个有趣而充满误会的故事。中国的小城青年张强与日本女孩山田美子相识于一次旅行中，两人由于语言障碍和文化差异而发生了一连串令人啼笑皆非的冲突与误会。在友情、亲情和爱情的纠结之间，他们共同经历了各种困难与挑战，并最终明白到彼此之间的珍贵。通过欢快有趣又温馨感人的故事，展现出不同国家及民族之间能够互相理解、尊重和包容，同时也传递出对世界文化交流互动所持开放态度的正面信息。